Aπό την αναθεώρηση 393 (στην αποθήκη subversion) το σύστημα διαχείρισης περιεχομένου Textpattern απέκτησε μετάφραση στα Ελληνικά, χάρη και στη συμβολή των μελών της λίστας i18ngr.

Το Textpattern είναι ένα απλό, εύχρηστο και επεκτάσιμο (μέσω αρθρωμάτων) σύστημα διαχείρισης περιεχομένου (content management system, CMS) που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την κατασκευή ιστολογίων (“blogs”) και άλλων ειδών site με δυναμικό περιεχόμενο. Το δυνατό του σημείο, κατά μία άποψη, είναι πως με αυτό μπορείτε αξιοποιήσετε στο έπακρο τις γνώσεις που έχετε σε HTML και CSS.

Μπορείτε να κάνετε “checkout” την τελευταία αναθεώρηση του Textpattern με την χρήση του ενός subversion client. Στη γραμμή εντολών, αυτό μπορεί να γίνει με την εντολή:

svn co http://svn.textpattern.com/current/textpattern/ .

Επίσης δείτε:

Textpattern Support Forum – Greek localization:

http://forum.textpattern.com/viewtopic.php?id=8645

Ένα εκκολαπτόμενο project, με κάποιες οδηγίες χρήσης στα Ελληνικά:

http://wiki.agitprop.gr/TextPattern

Ελπίζω το Textpattern να σας φανεί χρήσιμο!

Νίκος Γενημάκης